|
Follow Mid-City CAN’s social media for the latest info This Month's Spotlight:
Español en la parte de abajo | Spanish below |
Riding into fall with wins, wheels, and youth power
As we welcome the fall season, we’re taking a moment to celebrate the progress and victories that have marked the past month here at Mid-City CAN. From bike giveaways to award nominations, our youth and advocacy teams continue to lead with heart, vision, and action. Here’s a look at all the great things that recently happened!
On Saturday, September 20, Youth Council members gathered at Teralta Park for an exciting bicycle workshop. Thanks to our awesome new partnership with the San Diego County Bicycle Coalition and San Diego Bicycle Collective, all 18 youth who attended learned bike safety tips and rode away with donated bicycles!
Youth Council members shared their joy and gratitude after receiving their bikes:
- "I'm so thankful for my new bike and I love it so much. I can't wait to use it for weekend rides and trips to the park," said Aisha.
- "I’m grateful that I actually got my first bike. Been waiting for this moment. I was excited and happy that I got to receive a bike for myself, and super excited to ride my bike to school, my friends house and family and cousins!" said Alton.
- "This is my first two-wheeler bike. When I received the bike, I felt very grateful and excited. I felt my inner child come out. I will use my bike at the park with my brother for fun," said Alondra.
A huge thank you to the San Diego County Bicycle Coalition for providing helmets and lights, the San Diego Bicycle Collective for donating the bikes, and Mid-City CAN for purchasing the locks. Special thanks also to San Diego Parks & Rec and City Heights CDC for helping transport them. It was an unforgettable day of community, learning, and riding. Click here to see the photos!
And speaking of moving forward, Youth Council has been nominated for Circulate San Diego’s 2025 Innovation Award! This huge honor comes in recognition of their impactful campaign to revitalize Officer Jeremy Henwood Memorial Park, a project that began on January 2023. Through determination, organizing, and leadership, the youth successfully secured a total of $4.25 million from the City of San Diego's budget, including an incredible $2.5 million this year alone — all during a tough city budget cycle.
The Momentum Awards will be held on Friday, October 25 at Quartyard in downtown San Diego and we’ll be cheering them on every step of the way! Whether they bring home the award (we’re crossing our fingers!) this nomination already speaks volumes about the impact these young leaders are having in San Diego.
Youth Council is also stepping into a brand-new chapter of leadership. Last month they held their first-ever elections. Youth members ran for leadership positions, campaigned, and voted for their new representatives, officially forming a leadership committee. Congratulations to everyone who participated!
Meanwhile, our Improving Transportation in City Heights (ITCH) team has been meeting with SANDAG to discuss SB 840 — which could fund the Youth Opportunity Pass beyond June 2026 — and to provide input on SANDAG’s Climate Action Plan.
The Draft San Diego Regional Climate Action Roadmap is now open for public comment! Read the roadmap here and be sure to share your feedback here by October 17. On September 30, Policy Advocate Guadalupe and Transportation Justice Organizer Karely represented Mid-City CAN at the Free Ride Day and California Clean Air Day press conference at the Old Town Transit Center. These events, held on October 1, promoted the importance of sustainable, accessible transit and cleaner air for our communities.
Our Youth Justice Momentum Team is urging California Governor Gavin Newsom to sign AB 1376, a bill that would stop "endless probation" for youth in community supervision and bring more fairness to California’s juvenile justice system.
Youth Justice Organizer Alejandro has been working closely with our amazing interns, who are bringing fresh energy and creativity to the team. They’ve been focused on team building, taking on new roles, and launching key projects. Intern Sasha created the flyer for our upcoming YJMT meeting, while Brisa and the girls are leading our Youth Justice social media efforts, including launching a TikTok account and starting a podcast to amplify youth voices and uplift justice issues.
All in all, October has been a month of momentum, growth, and celebration. From receiving brand-new bikes to being nominated for a regional advocacy award, Mid-City CAN’s youth has had an incredible season of leadership, learning, and impact. Your support helps us continue creating opportunities like these for youth to grow, lead, and thrive. Donate today to keep the momentum going!
Upcoming Events
.
Time and Date |
Event and Location |
Details |
|
Monday, October 13, 2025 |
Improving Transportation in City Heights (ITCH) meeting Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
For this meeting we will discuss our campaign demands for 2025 and have updates from SANDAG and MTS. More info: Karely at [email protected] Register |
|
Thursday, October 30, 2025 |
Youth Justice Momentum Team meeting Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
You're invited to our next Youth Justice Momentum Team meeting where we will continue strategizing and advocating for a Department of Youth Development in the County of San Diego. Dinner will be provided! More info: Alejandro at [email protected] |
|
Monday, November 10, 2025 |
Improving Transportation in City Heights (ITCH) meeting Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
Join the team meeting as we continue discussions on extending the Youth Opportunity Pass and start planning the end-of-year holiday celebration this December! More info: Karely at [email protected] Register |
|
Every Friday |
Youth Council gathering Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
Youth Council is OPEN for young people ages 13-18 that reside in San Diego County. And yes, there's delicious food during every meeting! Join by clicking here. No adults please - this is a space for young people only. |
.
Español en la parte de abajo
.
Entrando al otoño con victorias, ruedas y el poder de la juventud
Al darle la bienvenida al otoño, nos estamos tomando un momento para celebrar el progreso y las victorias que han marcado el último mes en Mid-City CAN. Desde la entrega de bicicletas hasta las nominaciones a premios, nuestros jóvenes y nuestros equipos de apoyo continúan liderando con corazón, visión y acción. ¡Aquí les presentamos todas las grandes cosas que han sucedido recientemente!
El sábado 20 de septiembre, los miembros del Consejo Juvenil se reunieron en el Parque Teralta para un emocionante taller de ciclismo. Gracias a nuestra excelente colaboración con la Coalición de Bicicletas del Condado de San Diego y el Colectivo de Bicicletas de San Diego, los 18 jóvenes que asistieron aprendieron consejos de seguridad ciclista y se llevaron bicicletas donadas.
Los miembros del Consejo Juvenil compartieron su alegría y gratitud luego de recibir sus bicicletas:
- "Estoy muy agradecida por mi nueva bicicleta y me encanta. No puedo esperar a usarla para paseos de fin de semana y viajes al parque", dijo Aisha.
- "Estoy agradecido de haber conseguido mi primera bicicleta. Había estado esperando este momento. Estaba emocionado y feliz de poder recibir una, ¡y súper emocionado de ir en bicicleta a la escuela, a casa de mis amigos, a mi familia y a mis primos!", dijo Alton.
- "Esta es mi primera bicicleta de dos ruedas. Cuando recibí la bicicleta, me sentí muy agradecida y emocionada. Sentí que salía mi niña interior. Usaré mi bicicleta en el parque con mi hermano para divertirme", dijo Alondra.
Un enorme agradecimiento a la Coalición de Bicicletas del Condado de San Diego por proporcionar cascos y luces, al Colectivo de Bicicletas de San Diego por donar las bicicletas y a Mid-City CAN por comprar los candados. Un agradecimiento especial también a Parques y Recreación de San Diego y al CDC de City Heights por ayudarnos a transportarlas. Fue un día inolvidable de comunidad, aprendizaje y ciclismo. ¡Haz clic aquí para ver las fotos!
Y hablando de seguir adelante, ¡el Consejo Juvenil ha sido nominado al Premio a la Innovación 2025 de Circulate San Diego! Este gran honor reconoce su impactante campaña para revitalizar el Parque Conmemorativo del Oficial Jeremy Henwood, un proyecto que comenzó en enero de 2023. Gracias a su determinación, organización y liderazgo, los jóvenes lograron obtener un total de $4.25 millones del presupuesto de la Ciudad de San Diego, incluyendo la increíble suma de $2.5 millones solo este año, todo durante un ciclo presupuestario municipal muy difícil.
Los Premios Momentum -permios de impulso- se entregarán el viernes 25 de octubre en Quartyard, en el centro de San Diego, ¡y los animaremos en cada paso del camino! Ya sea que se lleven el premio a casa (¡estamos cruzando los dedos!), esta nominación ya dice mucho del impacto que estos jóvenes líderes están teniendo en San Diego.
El Consejo Juvenil también está iniciando una nueva etapa de liderazgo. El mes pasado celebraron sus primeras elecciones. Los jóvenes se postularon para puestos de liderazgo, hicieron campaña y votaron por sus nuevos representantes, formando oficialmente un comité de liderazgo. ¡Felicidades a tod@s l@s que participaron!
Mientras tanto, nuestro equipo de Mejora del Transporte en City Heights (ITCH) se ha estado reuniendo con SANDAG para discutir la SB 840, que podría financiar el Pase de Oportunidades para Jóvenes más allá de junio de 2026, y para brindar aportes sobre el Plan de Acción Climática de SANDAG.
¡El Borrador de la Ruta Regional, de Acción Climática de San Diego, ya está abierto a comentarios públicos! Puedes leer la hoja de la ruta aquí y compartir tus comentarios aquí antes del 17 de octubre. El 30 de septiembre, la defensora de políticas públicas, Guadalupe, y la organizadora de Justicia en el Transporte, Karely, representaron a Mid-City CAN en la conferencia de prensa del Día del Transporte Gratuito y el Día del Aire Limpio de California en el Centro de Tránsito de Old Town. Estos eventos, ambos celebrados el 1 de octubre, promovieron la importancia del transporte público sostenible y accesible, y de un aire más limpio para nuestras comunidades.
Nuestro Equipo de Impulso a la Justicia Juvenil insta al gobernador de California, Gavin Newsom, a firmar la AB 1376, un proyecto de ley que detendría la "libertad condicional interminable" para los jóvenes en supervisión comunitaria y aportaría más equidad al sistema de justicia juvenil de California.
Alejandro, el organizador de Justicia Juvenil, ha estado trabajando estrechamente con nuestros increíbles pasantes, quienes aportan energía renovada y creatividad al equipo. Se han centrado en fomentar el espíritu de equipo, asumir nuevos roles y lanzar proyectos clave. La pasante Sasha creó el folleto para nuestra próxima reunión de YJMT, mientras que Brisa y las chicas lideran nuestras iniciativas en redes sociales de Justicia Juvenil, incluyendo el lanzamiento de una cuenta de TikTok y un podcast para amplificar las voces de los jóvenes y visibilizar los problemas de justicia.
En resumen, octubre ha sido un mes de impulso, crecimiento y celebración. Desde la recepción de bicicletas nuevas hasta la nominación a un premio regional de defensa, los jóvenes de Mid-City CAN han tenido una temporada increíble de liderazgo, aprendizaje e impacto. Tu apoyo nos ayuda a seguir creando oportunidades como estas para que los jóvenes crezcan, lideren y prosperen. ¡Dona hoy para mantener el impulso!
www.midcitycan.org/donatePróximos eventos
.
Hora y fecha |
Detalles del evento y la ubicación |
Detalles |
|
Lunes, 13 de Octubre de |
Mejorando el Transporte Público en |
En esta reunión, discutiremos las demandas de nuestra campaña para 2025 y recibiremos actualizaciones de SANDAG y MTS. Más información: Karely en [email protected] |
|
Jueves, 30 de Octubre de |
Reunión del Equipo en Movimiento de Justicia para Jóvenes |
Te invitamos a la próxima reunión del Equipo Impulso de Justicia Juvenil, donde continuaremos desarrollando estrategias y abogando por un Departamento de Desarrollo Juvenil en el Condado de San Diego. ¡Se ofrecerá una cena! Más información: Alejandro en [email protected] |
|
Lunes, 10 de Noviembre de |
Mejorando el Transporte Público en |
Únete a la reunión del equipo para continuar las conversaciones sobre la extensión del Pase de Oportunidad Juvenil y comenzar a planificar la celebración navideña de fin de año este diciembre. Más información: Karely en [email protected] |
|
Todos los Viernes |
Reunión del Consejo de la Juventud |
El Consejo de la Juventud está ABIERTO para jóvenes de 13 a 18 años, residentes del condado de San Diego. ¡Y sí, habrá comida deliciosa en cada reunión! Únete haciendo clic aquí. No se admiten adultos; este espacio es solo para jóvenes. Más información: Paloma en [email protected]. |
.
By Ron Sanchez, Mid-City CAN (2025)df.