Desplácese hacia abajo o haga clic en el enlace para ver estos temas / Scroll down or click the link to view these topics

¡Bienvenido a nuestra página de Recursos Comunitarios! Este espacio está diseñado para brindar información esencial y apoyo a todos los miembros de nuestra comunidad. Nuestro objetivo es asegurarnos de que cada individuo tenga acceso a las herramientas y el conocimiento necesarios para prosperar, mantenerse conectado y participar activamente en el crecimiento de nuestra comunidad. ¡Esté atento mientras continuamos actualizando esta página con recursos valiosos para todos!

Welcome to our Community Resources page! This dedicated space is designed to provide essential information and support for all members of our community. Our goal is to make sure every individual has access to the tools and knowledge to thrive, stay connected, and actively participate in the growth of our community. Stay tuned as we continue to update this page with valuable resources for everyone!

Directorio Nacional de Servicios Legales de Inmigración / National Immigration Legal Services Directory

Servicios legales gratuitos para comunidades universitarias / Free legal services for college communities

Los Servicios Legales de Educación Superior (HELS) brindan servicios legales de inmigración gratuitos a estudiantes, personal y profesores de los colegios comunitarios y estatales de San Diego y del condado Imperial.

Higher Education Legal Services (HELS) provides free immigration legal services to students, staff, and faculty at San Diego and Imperial County Community and State colleges.

https://www.jfssd.org/our-services/refugees-immigration/higher-education-legal-services/

Your Rights on Trains and Buses / Sus Derechos en Trenes y Autobuses

Thank you to ACLU California for sharing these resources! Passengers, know your rights while riding the train or bus. To learn more visit: https://www.aclusocal.org/en/ride-rights-toolkit-advocates-fighting-back-against-border-protection-access-public-interstate#iii

Español en la parte de abajo | Spanish below 

Access to Pro-Bono Immigration Attorneys/ Acceso a Abogados de Inmigración Pro-Bono

Resources from our friends at ACLU San Diego and Imperial Counties: San Diego County Specific Resources

San Diego Rapid Response Network Line (SDRRN)

Phone Number: (619) 536-0823

Call this number to report immigrant detentions and to request immigration legal assistance. Due to high call volumes, the Network may not be able answer your call right away but leave a message with your name and phone number and you will be called back as soon as possible.

Operating Hours: Monday–Thursday from 8:30am–5:00pm and Fridays from 8:30am– 4:00pm.

Mexican Consulate in San Diego

Offers FREE immigration legal screenings for Mexican Nationals at their office (1549 India St, San Diego, CA 92101) every Tuesday. They are also going to help Mexican Nationals prepare a Plan B (Including dual citizenship for US citizen child, etc.)

To access their resources: Protección a Mexicanos | Facebook | Linktree

San Diego County Immigrants’ Rights Legal Defense Program (IRLDP)

Phone Number: (619) 446-2883

For individuals detained at Otay Mesa Detention Center in San Diego they can dial: 1157#. This number is free to dial, and the individual will not be charged for this call.

When to call: If a loved one is detained and in deportation proceedings or a loved one is in alternative to detention status and has ties to San Diego County. This program seeks to connect individuals in deportation proceedings to a free attorney. What information to have ready: For individuals calling the IRLDP number, be prepared to provide name, date of birth, detention A#, expected immigrant defense issue (i.e. asylum, criminal conviction removal, suspension of deportation, etc), and other information regarding your case.

Click here to download this complete document.

RECURSOS ESPECÍFICOS DEL CONDADO DE SAN DIEGO (ACLU San Diego and Imperial Counties):

Línea de respuesta rápida de San Diego (SDRRN)

Número de teléfono: (619) 536-0823

Llame a este número para reportar detenciones de inmigrantes y solicitar asistencia legal en materia de inmigración. Debido al alto volumen de llamadas, es posible que la Línea no pueda responder a su llamada de inmediato, pero deje un mensaje con su nombre y número de teléfono y le devolverán la llamada lo antes posible.

Horario de operación: de lunes a jueves de 8:30am a 5:00pm y viernes de 8:30am a 4:00pm.

Consulado de México en San Diego

Ofrece evaluaciones legales de inmigración GRATUITAS para ciudadanos mexicanos en su oficina (1549 India St, San Diego, CA 92101) todos los martes. También ayudarán a los ciudadanos mexicanos a preparar un plan B (incluyendo la doble ciudadanía para los hijos de ciudadanos de EE. UU., etc.)

Para acceder a sus recursos: Protección a Mexicanos | Facebook | Árbol de enlaces

Programa de Defensa Legal de los Derechos de los Inmigrantes del Condado de San Diego (IRLDP)

Número de teléfono: (619) 446-2883 Las personas detenidas en el Centro de Detención de Otay Mesa en San Diego pueden llamar al 1157#. Este número es gratuito y no se le cobrará a la persona por esta llamada. Cuándo llamar: Si un ser querido está detenido y en proceso de deportación o si un ser querido se encuentra en un estado alternativo a la detención y tiene vínculos con el condado de San Diego. Este programa busca conectar a las personas en proceso de deportación con un abogado gratuito. Qué información tener lista: Para las personas que llaman al número IRLDP, esté preparado para proporcionar su nombre, fecha de nacimiento, número de detención, problema esperado de defensa del inmigrante (es decir, asilo, expulsión de condena penal, suspensión de deportación, etc.) y otra información sobre su caso. 

Haga clic aquí para descargar este documento completo.

Know Your Rights when faced by ICE / Conozca sus derechos cuando se enfrenta a ICE

Thanks to the Immigrant Legal Resource Center (ILRC), you can download these Know Your Rights Red Cards in many languages. Visit their website to access the cards:

Gracias al Centro de Recursos Legales para Inmigrantes (ILRC, por sus siglas en inglés), puede descargar estas Tarjetas Rojas, denominadas «Conozca sus Derechos», en varios idiomas. Visite su página web para acceder a las tarjetas:

https://www.ilrc.org/red-cards-tarjetas-rojas

Know Your Rights: Watch the videos / Conozca sus derechos: vea los videos

These videos by We Have Rights will guide you on what to do "When ICE Is Outside Our Doors", "Inside Our Homes", "In Our Communities, In Our Streets", "If ICE Arrests Us", and "When Documenting ICE Arrests". Click the links (or the graphic below) to watch the videos.

Estos videos de We Have Rights (Tenemos Derechos, en español) le guiarán sobre qué hacer «Cuando ICE está afuera de nuestras puertas», «Dentro de nuestros hogares», «En nuestras comunidades, en nuestras calles», «Si ICE nos arresta» y «Cuando documentamos arrestos de ICE». Haga clic en los enlaces (o en el gráfico a continuación) para ver los videos.

Know the difference between a valid and invalid ICE warrant / Conozca la diferencia entre una orden judicial de ICE válida y una no válida

This sample is from ACLU from their Know Your Rights Zoom workshop. If ICE shows up and asks to enter a residence/office, they must present a valid warrant in order to enter. A valid warrant must be signed by a judge in order for them to enter. If it isn't signed, the warrant is not valid. Below is an example of a valid and invalid warrant:

Este ejemplo es de un taller de Zoom de la ACLU denominado «Conozca sus derechos». Si ICE se presenta y solicita entrar a una residencia u oficina, deben presentar una orden judicial válida para poder entrar. Una orden judicial válida debe estar firmada por un juez para que ICE pueda entrar. Si no está firmada, la orden judicial no es válida. A continuación, se muestra un ejemplo de una orden judicial válida y una no válida:

Click here to visit ACLU San Diego and Imperial Counties Know Your Rights page.

Haga clic aquí para visitar la página «Conozca sus derechos» de la ACLU de los condados de San Diego e Imperial.