February 2026 Newsletter
|
Follow Mid-City CAN’s social media for the latest info This Month's Spotlight:
Español en la parte de abajo | Spanish below |

Volunteers are the Heart of City Heights
Love is one of the most precious gifts in the world and it comes alive through community.
Communities shine brightest because of the volunteers who selflessly give their time, compassion, and care to lift others up. On Friday, January 30, we gathered at the Price Philanthropies building to honor and celebrate the incredible volunteers whose dedication and kindness make City Heights stronger every day.
"I really enjoyed it because it brought the community and everybody together," said Maria Cortez, a Mid-City CAN and City Heights volunteer since the mid-1980s. "It shows that we in City Heights enjoy it here and we can all get together and get along because that's what we're about."
Youth Council alumna Salma was among the Mid-City CAN volunteers honored at the event. "This community has welcomed me when I moved here with a big heart, with warmth, so I thought why not also give back and do the same," said Salma who is currently a student at UC San Diego and, in addition to her time on Youth Council that secured $4.25 million for Officer Jeremy Henwood Memorial Park, volunteered with GEM Coffee to lead neighborhood cleanups throughout City Heights.
District 9 Councilmember Sean Elo-Rivera and Community Representative Diana Frias attended the celebration, presenting certificates to the volunteers and joining in on breakfast and giveaways. The room was filled with positive energy, connection, and the spirit of giving back.
"I'm happy to meet other people that are volunteers in the community like us and learn about other organizations that I'm not familiar with." said Ana Gonzalez, a Mid-City CAN volunteer who also lends her time to many groups, including Fern Street Circus.
Thank you to all of the amazing volunteers and to Social Advocates for Youth (SAY) San Diego for hosting a beautiful event!

January was full of action for our Youth Justice Momentum Team! Alejandro, Belen, and community partners including the Community Budget Alliance and Youth Will took the floor at the Board of Supervisors Community Budget Input Session on January 27 to advocate for a $250,000 feasibility study which works to advance equitable, community centered strategies that promote well-being amongst young people, access to transformative resources and long term closing down of the Juvenile Halls. The Department of Youth Development will end youth incarceration.
Meanwhile, interns Laila, Angela, and Brisa are gearing up to participate in the Ending Girls Incarceration Youth Leadership Panel + Solutions Lab, where they’ll explore youth-led solutions, trauma-informed practices, and the history and current landscape of juvenile justice.
On January 23, our team was thrilled to join the 📷 unveiling of a new mural at 37ECB. 37ECB supports students in grades 7–12 through traditional and independent study, including youth referred by probation, social services, or school officials. The mural was created by A Reason to Survive (A.R.T.S.), led by artist Sheena and her students, and celebrates the word that each student feels best represents community.
The team also kicked off their first meeting of the year on January 29 with special guests from the Commission on Police Practices: Yasmeen Obeid, Director of Community Engagement and Internship Programs, and Roger Smith, CPP’s new Executive Director. The presentation 📷 inspired lively discussion, and the team appreciated having their many questions answered. A big thank you to Yasmeen and Roger for visiting and supporting our work!
We’re proud to uplift Youth Justice team member Olie for organizing the Pride event 📷 “Dear Pride, From Stonewall” on January 29, which centered education, visibility, and celebration while bringing together youth, families, performers, and community organizations in an affirming space. Join Youth Justice's next meeting at Mid-City CAN on February 19 and become a part of this historic work. Our youth need your support! Click here to RSVP!
SAVE THE DATE: Join us for the San Diego Youth Justice Town Hall on Saturday, February 28, from 5:00–7:00 PM at A Reason To Survive (ARTS), 200 E 12th St, National City. The discussion will focus on efforts to ban the use of OC pepper spray in San Diego juvenile hall facilities. Click here to RSVP and be part of the conversation!

Youth Council continues its advocacy to revitalize Officer Jeremy Henwood Memorial Park, securing $4.25 million to date. They are gearing up to advocate in San Diego’s FY 2027 budget for $250,000 to fund a Deputized Senior Engineer position within San Diego Parks and Recreation, which would accelerate park construction and lower costs citywide.
Youth teamed up with The AjA Project and hit the streets of City Heights on February 9 to spread the word about their Arts in the Park project. Youth Council members shared their creative vision with the community. Their goal is to bring vibrant art to the restrooms at Henwood Park and make the space feel more welcoming for everyone.
On March 9, Youth Council is excited to return to Henwood Park to plant 10 more trees, adding to the 10 they’ve already planted over the past two years. Thanks to the Prebys Foundation’s Healing Through Nature grant, Youth Council is also heading to Yosemite National Park at the end of March for a once-in-a-lifetime camping experience!

On February 9, Mid-City CAN hosted MTS’s Fare Change Study Workshop at the Price Philantropies Building. MTS shared an overview of proposed fare changes and answered questions from the community, followed by small-group discussions on what matters most to riders: cost vs. service, feedback on MTS’s proposed fare change packages, and more.
"I enjoyed seeing the mothers and families who don't speak English still show up to the workshop. They don't see language barriers as a wall from staying informed on transportation and speaking up for our community's immediate needs. It's always a powerful thing to see firsthand," said ITCH member and Mid-City CAN volunteer Noel, a student at UC San Diego.
Thank you to MTS, SANDAG, and all the community members who joined us for this important conversation.
Support Mid-City CAN with a donation!
Join us in creating positive, lasting change across San Diego’s diverse communities. Your generous donation to Mid-City CAN empowers local residents, provides essential resources, and strengthens our collective efforts to build a thriving, healthy, and vibrant future for all!
Click here to learn more about our Friendraiser event! .
Upcoming Events
Time and Date |
Event and Location |
Details |
|
Thursday, February 19, 2026 |
Youth Justice Momentum Team meeting Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
At this meeting we will be deepening our Department of Youth Development (DYD) organizing efforts which include our campaigns to end the use of pepper spray in Juvenile Hall and to End Girls’ Incarceration (EGI). For more info: Alejandro at [email protected] |
|
Saturday, March 7, 2026 |
District 9's Youth Sports Day Location will be announced a week before the event. |
Ready, set, play! Come out and join us with the Office of Councilmember Sean Elo-Rivera (District 9) for a free Sports Day for youth! There will also be FREE health resources. For more info: Victor at [email protected] or Shanti at [email protected] |
|
Monday, March 9, 2026 |
Improving Transportation in City Heights (ITCH) Price Philanthropies Building 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
We’re excited to welcome San Diego Metropolitan Transit System Chair Stephen Whitburn to our upcoming ITCH meeting! Whitburn will share timely updates and lead a conversation on the major transportation issues shaping San Diego. We’ll have food and drinks and Spanish interpretation will be provided. |
|
Thursday, March 19, 2026 |
We Are Mid-City CAN Strong Friendraiser event New Americans Museum 2825 Dewey Rd. #102 San Diego, CA 92106 |
Mid-City CAN invites you to a special Friendraiser bringing together friends, food, community, and a special guest author! Our fun event is all about connection and conversation, with tickets supporting our ongoing efforts to make a difference. |
|
Every Friday |
Youth Council gathering Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
Youth Council is OPEN for young people ages 13-18 that reside in San Diego County. And yes, there's delicious food during every meeting! Join by clicking here. No adults please - this is a space for young people only. |
.
Español en la parte de abajo
.

.
Los Voluntarios son el Corazón de City Heights
El amor es uno de los regalos más preciados del mundo y florece a través de la comunidad.
Las comunidades brillan más brillantes gracias a los voluntarios que, con generosidad, dedican su tiempo, compasión y cariño para ayudar a los demás. El viernes 30 de enero, nos reunimos en el edificio de Price Philanthropies para honrar y celebrar a los increíbles voluntarios cuya dedicación y bondad fortalecen a City Heights cada día.
"Lo disfruté mucho porque unió a la comunidad y a todos", dijo María Cortez, voluntaria de Mid-City CAN y de City Heights desde mediados de la década de 1980. "Demuestra que en City Heights disfrutamos de vivir aquí y que podemos reunirnos y llevarnos bien, porque de eso se trata".
Salma, egresada del Consejo Juvenil, fue una de las voluntarias de Mid-City CAN homenajeadas en el evento. "Esta comunidad me recibió con los brazos abiertos y con mucha calidez cuando me mudé aquí, así que pensé: ¿por qué no retribuir y hacer lo mismo?", dijo Salma, quien actualmente estudia en la Universidad de California en San Diego y, además de su participación en el Consejo Juvenil, que consiguió 4.25 millones de dólares para el Parque Conmemorativo del Oficial Jeremy Henwood, colaboró con GEM Coffee para organizar jornadas de limpieza en el barrio de City Heights.
El concejal del Distrito 9, Sean Elo-Rivera, y la representante comunitaria Diana Frias, asistieron a la celebración, entregaron certificados a los voluntarios y compartieron el desayuno y los obsequios. El ambiente estaba lleno de energía positiva, conexiones y espíritu de solidaridad.
“Me alegra conocer a otras personas que son voluntarias en la comunidad como nosotras y aprender sobre otras organizaciones que no conozco”, dijo Ana González, voluntaria de Mid-City CAN, quien también dedica su tiempo a muchos grupos, incluido Fern Street Circus.
¡Gracias a todos los increíbles voluntarios y a Social Advocates for Youth (SAY) San Diego por organizar un evento tan maravilloso!
📷: Haz clic aquí para ver las fotos

¡Enero fue un mes lleno de actividad para nuestro Equipo de la Justicia Juvenil! Alejandro, Belén y socios comunitarios, incluyendo la Community Budget Alliance (Alianza Comunitaria Sobre el Presupuesto) y Youth Will, intervinieron en la Sesión de Aportes Comunitarios sobre el Presupuesto de la Junta de Supervisores el 27 de enero para abogar por un estudio de viabilidad de $250,000 que busca impulsar estrategias equitativas y comunitarias que promuevan el bienestar de los jóvenes, el acceso a recursos transformadores y el cierre a largo plazo de los centros de detención juvenil. El Departamento de Desarrollo Juvenil pondrá fin al encarcelamiento juvenil.
Mientras tanto, las pasantes Laila, Angela y Brisa se están preparando para participar en el Panel de Liderazgo Juvenil y Laboratorio de Soluciones para Poner Fin al Encarcelamiento de Niñas, donde explorarán soluciones lideradas por jóvenes, prácticas basadas en el conocimiento del trauma y la historia y el panorama actual de la justicia juvenil.
El día 23 de enero, nuestro equipo tuvo el placer de asistir a la inauguración de un nuevo mural en 37ECB. 37ECB brinda apoyo a estudiantes de 7.º a 12.º grado a través de estudios tradicionales e independientes, incluyendo a jóvenes derivados por los servicios de libertad condicional, servicios sociales o funcionarios escolares. El mural fue creado por A Reason to Survive (A.R.T.S.), bajo la dirección de la artista Sheena y sus estudiantes, y celebra la palabra que cada estudiante considera que mejor representa a la comunidad.
El equipo también celebró su primera reunión del año el 29 de enero con invitados especiales de la Comisión de Prácticas Policiales: Yasmeen Obeid, Directora de Participación Comunitaria y Programas de Pasantías, y Roger Smith, nuevo Director Ejecutivo de la Comisión. La presentación generó un animado debate y el equipo agradeció que se respondieran sus numerosas preguntas. ¡Muchas gracias a Yasmeen y Roger por su visita y por apoyar nuestro trabajo!
Nos enorgullece destacar a Olie, miembro del equipo de Justicia Juvenil, por organizar el evento del Orgullo LGBTQ+ "Querido Orgullo, Desde Stonewall" (Dear Pride, From Stonewall) el 29 de enero, que se centró en la educación, la visibilidad y la celebración, reuniendo a jóvenes, familias, artistas y organizaciones comunitarias en un espacio de apoyo. ¡Únete a la próxima reunión de Justicia Juvenil en Mid-City CAN el 19 de febrero! Haga clic aquí para confirmar su asistencia.
RESERVA LA FECHA: El sábado 28 de febrero, de 17:00 a 19:00, se celebrará una asamblea pública sobre justicia juvenil en San Diego en A Reason To Survive (ARTS), 200 E 12th St, National City. El debate se centrará en la prohibición del gas pimienta del Condado de Orange en los centros de detención juvenil de San Diego. ¡Haz clic aquí para confirmar su asistencia!

El Consejo Juvenil continúa su labor de abogacía para revitalizar el Parque Conmemorativo del Oficial Jeremy Henwood, habiendo conseguido hasta la fecha $4.25 millones de dólares. Se están preparando para solicitar en el presupuesto del año fiscal 2027 de San Diego $250,000 dólares para financiar un puesto de Ingeniero Superior Adjunto dentro del Departamento de Parques y Recreación de San Diego, lo que aceleraría la construcción de parques y reduciría los costos en toda la ciudad.
Los jóvenes se unieron al Proyecto AjA y salieron a las calles de City Heights el 9 de febrero para difundir información sobre su proyecto "Arte en el Parque". Los miembros del Consejo Juvenil compartieron su visión creativa con la comunidad. Su objetivo es llevar arte vibrante a los baños del Parque Henwood y hacer que el espacio sea más acogedor para todx.
El 9 de marzo, el Consejo Juvenil regresará con entusiasmo a Parque Henwood para plantar 10 árboles más, que se suman a los 10 que ya plantaron en los últimos dos años. Gracias a la subvención "Sanación a través de la Naturaleza" de la Fundación Prebys, el Consejo Juvenil también viajará al Parque Nacional Yosemite a finales de marzo para vivir una experiencia de campamento inolvidable.

El 9 de febrero, Mid-City CAN organizó el Taller del Estudio de Cambios en las Tarifas de MTS en el edificio Price Philanthropies. MTS presentó un resumen de los cambios propuestos en las tarifas y respondió a las preguntas de la comunidad, seguido de discusiones en grupos pequeños sobre lo que más les importa a las personas usuarias del transporte: costo versus servicio, comentarios sobre los paquetes de cambios de tarifas propuestos por MTS, y más.
"Disfruté ver a las madres y familias que no hablan inglés asistir al taller. No ven las barreras del idioma como un obstáculo para mantenerse informadas sobre el transporte y defender las necesidades inmediatas de nuestra comunidad. Siempre es impactante verlo de primera mano", dijo Noel, miembro de ITCH y voluntaria de Mid-City CAN, estudiante de UC San Diego.
Gracias a MTS, SANDAG y a todos los miembros de la comunidad que se unieron a esta importante conversación.
📷: Haz clic aquí para ver las fotos.
¡Apoya a Mid-City CAN con una Donación!
Próximos eventos
Hora y fecha |
Detalles del evento y la ubicación |
Detalles |
|
Jueves, 19 de febrero de 2026 |
Reunión del Equipo en Movimiento de Justicia para Jóvenes |
En esta reunión, continuaremos fortaleciendo nuestros esfuerzos de organización del Departamento de Desarrollo Juvenil (DYD), que incluyen nuestras campañas para poner fin al uso de gas pimienta en los centros juveniles y para terminar con el Encarcelamiento de Niñas (EGI). Más información: Alejandro en [email protected] |
|
Sábado, 7 de marzo de 2026 |
Día del Deporte Juvenil del Distrito 9 La ubicación se anunciará una semana antes del evento. |
¡Preparados, listos, a jugar! ¡Únase a nosotros y a la Oficina del Concejal Sean Elo-Rivera (Distrito 9) para un Día Deportivo gratuito para jóvenes! También habrá recursos de salud GRATUITOS. Para más información: Victor en [email protected] o Shanti en [email protected] |
|
Lunes, 9 de marzo de 2026 |
Mejorando el Transporte Público en |
¡Nos complace darle la bienvenida a Stephen Whitburn, presidente del Sistema de Transporte Metropolitano de San Diego, a nuestra próxima reunión de ITCH! Whitburn compartirá información actualizada y dirigirá una conversación sobre los principales problemas de transporte que afectan a San Diego. Habrá comida y bebidas, y se proporcionará interpretación al español. |
|
Jueves, 19 de marzo de 2026 |
Somos Mid-City CAN, Una Organización Fuerte |
Mid-City CAN te invita a un evento especial de recaudación de amigos que reúne a amigos, comida, comunidad y un autor invitado especial. Este divertido evento se centra en la conexión y la conversación, y las entradas apoyan nuestros esfuerzos continuos por marcar la diferencia. |
|
Todos los Viernes |
Reunión del Consejo de la Juventud |
El Consejo de la Juventud está ABIERTO para jóvenes de 13 a 18 años, residentes del condado de San Diego. ¡Y sí, habrá comida deliciosa en cada reunión! Únete haciendo clic aquí. No se admiten adultos; este espacio es solo para jóvenes. Más información: Paloma en [email protected]. |
.
Oh What Fun en Sherman Heights 2025

Mid-City CAN (Community Advocacy Network) and the Sherman Heights Community Center partnered to host a free family holiday celebration for Sherman Heights and San Diego residents on Sunday, December 14, drawing hundreds of attendees. The event featured a toy drive courtesy of The Streets SD Car Club, which also showcased its lowrider cars and bikes. Festivities included ballet folklórico performed by Alma Del Barrio, circus performances by Fern Street Circus, an upcycling fashion workshop led by local favorite Claudia of Sew Loka, and a clothing swap hosted by I Love A Clean San Diego. Children also enjoyed the opportunity to take photos with Santa, Mrs. Claus, and the Grinch. Thank you to everyone who attended and shoutout to our community partners for making the event a huge success! Click here to see the photos and videos!

October 2025 Newsletter
|
Follow Mid-City CAN’s social media for the latest info This Month's Spotlight:
Español en la parte de abajo | Spanish below |

Riding into fall with wins, wheels, and youth power
As we welcome the fall season, we’re taking a moment to celebrate the progress and victories that have marked the past month here at Mid-City CAN. From bike giveaways to award nominations, our youth and advocacy teams continue to lead with heart, vision, and action. Here’s a look at all the great things that recently happened!
On Saturday, September 20, Youth Council members gathered at Teralta Park for an exciting bicycle workshop. Thanks to our awesome new partnership with the San Diego County Bicycle Coalition and San Diego Bicycle Collective, all 18 youth who attended learned bike safety tips and rode away with donated bicycles!
Youth Council members shared their joy and gratitude after receiving their bikes:
- "I'm so thankful for my new bike and I love it so much. I can't wait to use it for weekend rides and trips to the park," said Aisha.
- "I’m grateful that I actually got my first bike. Been waiting for this moment. I was excited and happy that I got to receive a bike for myself, and super excited to ride my bike to school, my friends house and family and cousins!" said Alton.
- "This is my first two-wheeler bike. When I received the bike, I felt very grateful and excited. I felt my inner child come out. I will use my bike at the park with my brother for fun," said Alondra.
A huge thank you to the San Diego County Bicycle Coalition for providing helmets and lights, the San Diego Bicycle Collective for donating the bikes, and Mid-City CAN for purchasing the locks. Special thanks also to San Diego Parks & Rec and City Heights CDC for helping transport them. It was an unforgettable day of community, learning, and riding. Click here to see the photos!

And speaking of moving forward, Youth Council has been nominated for Circulate San Diego’s 2025 Innovation Award! This huge honor comes in recognition of their impactful campaign to revitalize Officer Jeremy Henwood Memorial Park, a project that began on January 2023. Through determination, organizing, and leadership, the youth successfully secured a total of $4.25 million from the City of San Diego's budget, including an incredible $2.5 million this year alone — all during a tough city budget cycle.
The Momentum Awards will be held on Friday, October 25 at Quartyard in downtown San Diego and we’ll be cheering them on every step of the way! Whether they bring home the award (we’re crossing our fingers!) this nomination already speaks volumes about the impact these young leaders are having in San Diego.
Youth Council is also stepping into a brand-new chapter of leadership. Last month they held their first-ever elections. Youth members ran for leadership positions, campaigned, and voted for their new representatives, officially forming a leadership committee. Congratulations to everyone who participated!

Meanwhile, our Improving Transportation in City Heights (ITCH) team has been meeting with SANDAG to discuss SB 840 — which could fund the Youth Opportunity Pass beyond June 2026 — and to provide input on SANDAG’s Climate Action Plan.
The Draft San Diego Regional Climate Action Roadmap is now open for public comment! Read the roadmap here and be sure to share your feedback here by October 17. On September 30, Policy Advocate Guadalupe and Transportation Justice Organizer Karely represented Mid-City CAN at the Free Ride Day and California Clean Air Day press conference at the Old Town Transit Center. These events, held on October 1, promoted the importance of sustainable, accessible transit and cleaner air for our communities.
Our Youth Justice Momentum Team is urging California Governor Gavin Newsom to sign AB 1376, a bill that would stop "endless probation" for youth in community supervision and bring more fairness to California’s juvenile justice system.

Youth Justice Organizer Alejandro has been working closely with our amazing interns, who are bringing fresh energy and creativity to the team. They’ve been focused on team building, taking on new roles, and launching key projects. Intern Sasha created the flyer for our upcoming YJMT meeting, while Brisa and the girls are leading our Youth Justice social media efforts, including launching a TikTok account and starting a podcast to amplify youth voices and uplift justice issues.
All in all, October has been a month of momentum, growth, and celebration. From receiving brand-new bikes to being nominated for a regional advocacy award, Mid-City CAN’s youth has had an incredible season of leadership, learning, and impact. Your support helps us continue creating opportunities like these for youth to grow, lead, and thrive. Donate today to keep the momentum going!
Upcoming Events
.
Time and Date |
Event and Location |
Details |
|
Monday, October 13, 2025 |
Improving Transportation in City Heights (ITCH) meeting Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
For this meeting we will discuss our campaign demands for 2025 and have updates from SANDAG and MTS. More info: Karely at [email protected] Register |
|
Thursday, October 30, 2025 |
Youth Justice Momentum Team meeting Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
You're invited to our next Youth Justice Momentum Team meeting where we will continue strategizing and advocating for a Department of Youth Development in the County of San Diego. Dinner will be provided! More info: Alejandro at [email protected] |
|
Monday, November 10, 2025 |
Improving Transportation in City Heights (ITCH) meeting Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
Join the team meeting as we continue discussions on extending the Youth Opportunity Pass and start planning the end-of-year holiday celebration this December! More info: Karely at [email protected] Register |
|
Every Friday |
Youth Council gathering Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
Youth Council is OPEN for young people ages 13-18 that reside in San Diego County. And yes, there's delicious food during every meeting! Join by clicking here. No adults please - this is a space for young people only. |
.
Español en la parte de abajo

.
Entrando al otoño con victorias, ruedas y el poder de la juventud
Al darle la bienvenida al otoño, nos estamos tomando un momento para celebrar el progreso y las victorias que han marcado el último mes en Mid-City CAN. Desde la entrega de bicicletas hasta las nominaciones a premios, nuestros jóvenes y nuestros equipos de apoyo continúan liderando con corazón, visión y acción. ¡Aquí les presentamos todas las grandes cosas que han sucedido recientemente!
El sábado 20 de septiembre, los miembros del Consejo Juvenil se reunieron en el Parque Teralta para un emocionante taller de ciclismo. Gracias a nuestra excelente colaboración con la Coalición de Bicicletas del Condado de San Diego y el Colectivo de Bicicletas de San Diego, los 18 jóvenes que asistieron aprendieron consejos de seguridad ciclista y se llevaron bicicletas donadas.
Los miembros del Consejo Juvenil compartieron su alegría y gratitud luego de recibir sus bicicletas:
- "Estoy muy agradecida por mi nueva bicicleta y me encanta. No puedo esperar a usarla para paseos de fin de semana y viajes al parque", dijo Aisha.
- "Estoy agradecido de haber conseguido mi primera bicicleta. Había estado esperando este momento. Estaba emocionado y feliz de poder recibir una, ¡y súper emocionado de ir en bicicleta a la escuela, a casa de mis amigos, a mi familia y a mis primos!", dijo Alton.
- "Esta es mi primera bicicleta de dos ruedas. Cuando recibí la bicicleta, me sentí muy agradecida y emocionada. Sentí que salía mi niña interior. Usaré mi bicicleta en el parque con mi hermano para divertirme", dijo Alondra.
Un enorme agradecimiento a la Coalición de Bicicletas del Condado de San Diego por proporcionar cascos y luces, al Colectivo de Bicicletas de San Diego por donar las bicicletas y a Mid-City CAN por comprar los candados. Un agradecimiento especial también a Parques y Recreación de San Diego y al CDC de City Heights por ayudarnos a transportarlas. Fue un día inolvidable de comunidad, aprendizaje y ciclismo. ¡Haz clic aquí para ver las fotos!

Y hablando de seguir adelante, ¡el Consejo Juvenil ha sido nominado al Premio a la Innovación 2025 de Circulate San Diego! Este gran honor reconoce su impactante campaña para revitalizar el Parque Conmemorativo del Oficial Jeremy Henwood, un proyecto que comenzó en enero de 2023. Gracias a su determinación, organización y liderazgo, los jóvenes lograron obtener un total de $4.25 millones del presupuesto de la Ciudad de San Diego, incluyendo la increíble suma de $2.5 millones solo este año, todo durante un ciclo presupuestario municipal muy difícil.
Los Premios Momentum -permios de impulso- se entregarán el viernes 25 de octubre en Quartyard, en el centro de San Diego, ¡y los animaremos en cada paso del camino! Ya sea que se lleven el premio a casa (¡estamos cruzando los dedos!), esta nominación ya dice mucho del impacto que estos jóvenes líderes están teniendo en San Diego.
El Consejo Juvenil también está iniciando una nueva etapa de liderazgo. El mes pasado celebraron sus primeras elecciones. Los jóvenes se postularon para puestos de liderazgo, hicieron campaña y votaron por sus nuevos representantes, formando oficialmente un comité de liderazgo. ¡Felicidades a tod@s l@s que participaron!

Mientras tanto, nuestro equipo de Mejora del Transporte en City Heights (ITCH) se ha estado reuniendo con SANDAG para discutir la SB 840, que podría financiar el Pase de Oportunidades para Jóvenes más allá de junio de 2026, y para brindar aportes sobre el Plan de Acción Climática de SANDAG.
¡El Borrador de la Ruta Regional, de Acción Climática de San Diego, ya está abierto a comentarios públicos! Puedes leer la hoja de la ruta aquí y compartir tus comentarios aquí antes del 17 de octubre. El 30 de septiembre, la defensora de políticas públicas, Guadalupe, y la organizadora de Justicia en el Transporte, Karely, representaron a Mid-City CAN en la conferencia de prensa del Día del Transporte Gratuito y el Día del Aire Limpio de California en el Centro de Tránsito de Old Town. Estos eventos, ambos celebrados el 1 de octubre, promovieron la importancia del transporte público sostenible y accesible, y de un aire más limpio para nuestras comunidades.
Nuestro Equipo de Impulso a la Justicia Juvenil insta al gobernador de California, Gavin Newsom, a firmar la AB 1376, un proyecto de ley que detendría la "libertad condicional interminable" para los jóvenes en supervisión comunitaria y aportaría más equidad al sistema de justicia juvenil de California.

Alejandro, el organizador de Justicia Juvenil, ha estado trabajando estrechamente con nuestros increíbles pasantes, quienes aportan energía renovada y creatividad al equipo. Se han centrado en fomentar el espíritu de equipo, asumir nuevos roles y lanzar proyectos clave. La pasante Sasha creó el folleto para nuestra próxima reunión de YJMT, mientras que Brisa y las chicas lideran nuestras iniciativas en redes sociales de Justicia Juvenil, incluyendo el lanzamiento de una cuenta de TikTok y un podcast para amplificar las voces de los jóvenes y visibilizar los problemas de justicia.
En resumen, octubre ha sido un mes de impulso, crecimiento y celebración. Desde la recepción de bicicletas nuevas hasta la nominación a un premio regional de defensa, los jóvenes de Mid-City CAN han tenido una temporada increíble de liderazgo, aprendizaje e impacto. Tu apoyo nos ayuda a seguir creando oportunidades como estas para que los jóvenes crezcan, lideren y prosperen. ¡Dona hoy para mantener el impulso!
www.midcitycan.org/donatePróximos eventos
.
Hora y fecha |
Detalles del evento y la ubicación |
Detalles |
|
Lunes, 13 de Octubre de |
Mejorando el Transporte Público en |
En esta reunión, discutiremos las demandas de nuestra campaña para 2025 y recibiremos actualizaciones de SANDAG y MTS. Más información: Karely en [email protected] |
|
Jueves, 30 de Octubre de |
Reunión del Equipo en Movimiento de Justicia para Jóvenes |
Te invitamos a la próxima reunión del Equipo Impulso de Justicia Juvenil, donde continuaremos desarrollando estrategias y abogando por un Departamento de Desarrollo Juvenil en el Condado de San Diego. ¡Se ofrecerá una cena! Más información: Alejandro en [email protected] |
|
Lunes, 10 de Noviembre de |
Mejorando el Transporte Público en |
Únete a la reunión del equipo para continuar las conversaciones sobre la extensión del Pase de Oportunidad Juvenil y comenzar a planificar la celebración navideña de fin de año este diciembre. Más información: Karely en [email protected] |
|
Todos los Viernes |
Reunión del Consejo de la Juventud |
El Consejo de la Juventud está ABIERTO para jóvenes de 13 a 18 años, residentes del condado de San Diego. ¡Y sí, habrá comida deliciosa en cada reunión! Únete haciendo clic aquí. No se admiten adultos; este espacio es solo para jóvenes. Más información: Paloma en [email protected]. |
.
By Ron Sanchez, Mid-City CAN (2025)df.
August 2025 Newsletter
|
Follow Mid-City CAN’s social media for the latest info This Month's Spotlight:
Español en la parte de abajo | Spanish below |

A Summer of Purpose: 2025 Youth Artivism in Review
Thanks to supporters like you, this year’s Artivism program empowered youth to express themselves through art, explore issues that matter, and build lifelong leadership skills. After five incredible years, the impact is growing and we’re committed to taking it even further!
“It was just a great experience, and I think everyone should try this at least once in their lifetime. If you’re a youth, please check it out — and thank you so much for having me!” — Olie, 2025 Artivism student
A $100 donation covers art supplies and field trip transportation for one youth during the program. Your gift helps create a safe, creative space where youth can grow, lead, and speak up about what’s happening in their communities.
Let’s keep building this movement — one young changemaker at a time! Please consider making a donation today.
Mid-City CAN proudly wrapped up our 5th Youth Summer Artivism Program — a four-week journey where youth used art to explore and amplify the issues impacting their lives and communities. Congrats to our incredible students for their creativity, courage, and commitment to making their voices heard!
Partnering once again with The AjA Project, Artivism provided a powerful space for learning, self-expression, and connection. Students explored two key topics — immigration and due process — and turned these complex issues into bold visual statements through the creation of two large-scale paper-mâché puppets, which they named Maria and Lady Liberty. Maria was inspired by the challenges many Hispanic and Latino communities face today. She represents a young girl who stands for her country and her people.
Among the striking details of the Lady Liberty puppet are tape in the shape of an "X" sealing her mouth and a cage that she's holding containing flags of many nations, representing dreams confined and freedoms denied.
The students debuted their puppets with a lively mini-parade during Parks After Dark at Officer Jeremy Henwood Memorial Park in City Heights on August 1. They were joined by members of Fern Street Circus and Friends of Friendship Park as they walked around the park with the music of Woody Guthrie’s “This Land Is Your Land” playing in the background.
For Jon, who along with Anthony read their poem to the crowd, the experience was both meaningful and memorable.
"I got to work with new people and do this new creation that just started out as an idea that now is a reality. My favorite part is a mixture of four things: making the puppet Maria, she's a beauty. Meeting a lot of the (MCC and AjA) staff, and being provided with so much support, materials, food, and water. Not a lot of programs do that. I'm looking forward to doing it again," said Jon.
Click here to watch the Artivism video!
For Olie, the impact was deeply personal:
"What I love most about Artivism is having a community where we talked about problems in our everyday life — we talked about immigration and due process. My family has been affected by it and I know a lot of others who have too. This program makes me want to wake up every day and start working on it. We did cool puppets, cool field trips, we had amazing food. It was just a great experience," Olie said.
The Artivism space is about more than art — it’s about youth leadership, healing, and hope.
Sabrina, who’s entering her junior year of high school, shared what made the program special to her.
"With so much ongoing things happening with immigration and due process, it’s nice to have a youth space to talk about it. A safe place where your ideas are respected and collaboration is welcome. You get to work on a project, express yourself through art, and be the change you want to see in your community — even if it's just through a message or idea," said Sabrina.
Mid-City CAN's Artivism continues to grow as a vital platform for youth to explore their identities, advocate for justice, and connect through creativity. With your support, we can ensure Artivism continues to thrive and that every young voice has the chance to be heard. Click here to make a donation.
Mid-City CAN featured on KUSI News!
On Sunday, August 3, Alejandra, Mid-City CAN's Director of Strategic Engagement, and Jon, a student from our Summer Artivism Program, were featured live on KUSI News with anchor Jason Austell! They shared the inspiring work behind our 2025 Youth Artivism Program and highlighted how Mid-City CAN continues to uplift youth voices and drive community change through creativity and advocacy. Huge thanks to KUSI for spotlighting our youth and the movement we're building together! Click here to watch the interview!
Upcoming Events
Time and Date |
Event and Location |
Details |
|
Thursday, August 28, 2025 |
Youth Justice Momentum Team meeting 37ECB (Juvenile Court and Community School) 3720 El Cajon Blvd. San Diego CA, 92105 |
Our Youth Justice Momentum Team has been gaining momentum with huge attendance in our meetings! We'll have updates in our ongoing Ending Girls Incarceration campaign and there will be food and refreshments! More info: Alejandro at [email protected] |
|
Thursday, September 4, 2025 |
Networking Night: Ending Girls Incarceration Price Philanthropies Building 4305 University Ave. Suite 640 San Diego, CA 92105 |
We’re excited to invite you to our upcoming Networking Night this September where we’ll be focusing on Ending Girls Incarceration. Join us for a meaningful discussion featuring youth voices, families impacted by incarceration, community partners, and more. It will be an evening of connection, learning, and collective action. More info: Alejandro at [email protected] |
|
Monday, September 8, 2025 |
Improving Transportation in City Heights (ITCH) meeting Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
We'll continue to discuss MTS OnTrack and planning for San Diego's transit future. Join our momentum team meeting as ITCH is working to extend the Youth Opportunity Pass beyond June 2026! More info: Guadalupe at [email protected] Register |
|
Every Friday |
Youth Council gathering Mid-City CAN Office 4305 University Ave., Suite 550 San Diego, CA 92105 |
Youth Council is OPEN for young people ages 13-18 that reside in San Diego County. And yes, there's delicious food during every meeting! Join by clicking here. No adults please - this is a space for young people only. |
Español en la parte de abajo
Un Verano con Propósito: Artivismo para Jóvenes 2025 en Resumen
Gracias a colaboradores como tú, el programa Artivismo de este año empoderó a los jóvenes a expresarse a través del arte, explorar temas importantes y desarrollar habilidades de liderazgo para toda la vida. Después de cinco años increíbles, el impacto está creciendo y nos comprometemos a llevarlo aún más lejos.
Sencillamente fue una experiencia fantástica, y creo que todos deberían tenerla al menos una vez en la vida. Si eres joven, no te la pierdas. ¡Muchas gracias por invitarme! — Olie, estudiante de Artivismo 2025.
Una donación de $100 cubre materiales de arte y el transporte para las excursiones de un joven durante el programa. Tu donación ayuda a crear un espacio seguro y creativo donde los jóvenes pueden crecer, liderar y hablar abiertamente sobre lo que sucede en sus comunidades.
¡Sigamos construyendo este movimiento, un joven creador de cambios a la vez! Por favor, considera hacer una donación hoy mismo.
Mid-City CAN culminó con orgullo su 5.º Programa de Verano, Artivismo para Jóvenes: una experiencia de cuatro semanas donde los jóvenes utilizaron el arte para explorar y difundir los problemas que afectan sus vidas y comunidades. ¡Felicidades a nuestros increíbles estudiantes por su creatividad, valentía y compromiso para hacerse escuchar!
En colaboración una vez más con el Proyecto AjA, Artivismo brindó un espacio enriquecedor para el aprendizaje, la autoexpresión y la conexión. Los estudiantes exploraron dos temas claves: la inmigración y el debido proceso, y transformaron estos complejos problemas en impactantes manifestaciones visuales mediante la creación de dos marionetas de papel maché a gran escala, a las que llamaron María y la Dama Libertad. María se inspiró en los desafíos que enfrentan muchas comunidades hispanas y latinas hoy en día. Representa a una joven que defiende a su país y a su gente.
Entre los detalles llamativos de la marioneta Dama Libertad, se encuentran una cinta en forma de "X" que cierra su boca y una jaula que contiene banderas de muchas naciones, que representan sueños confinados y libertades negadas.
Los estudiantes estrenaron sus títeres con un animado mini desfile durante Parks After Dark (Parques Después del Anochecer) en el Officer Jeremy Henwood Memorial Park en City Heights el 1 de agosto. Se les unieron miembros de Fern Street Circus y Friends of Friendship Park mientras caminaban por el parque con la música de "This Land Is Your Land" de Woody Guthrie sonando como música de fondo.
Para Jon, quien junto con Anthony leyó su poema a la multitud, la experiencia fue significativa y memorable a su vez.
Tuve la oportunidad de colaborar con gente nueva y crear esta nueva creación que empezó como una idea y ahora es una realidad. Mi parte favorita fue la combinación de cuatro cosas: hacer la marioneta María, que es una belleza; conocer a gran parte del personal (de MCC y AjA) y recibir tanto apoyo, materiales, comida y agua. No muchos programas hacen eso. Tengo muchas ganas de volver a hacerlo", dijo Jon.

¡Haz clic aquí para ver el resumen en vídeo del programa de Artivismo 2025!
Para Olie, el impacto fue profundamente personal:
Lo que más me gusta del Artivismo es tener una comunidad donde hablamos de problemas cotidianos: hablamos de inmigración y el debido proceso. Mi familia se ha visto afectada por ello y conozco a muchas otras personas que también viven a través de lo mismo. Este programa me da ganas de despertarme cada día y empezar a trabajar en él. Hicimos títeres geniales, hicimos excursiones geniales y comimos de maravilla. Fue una experiencia fantástica», dijo Olie.
El espacio que nos brinda el programa de Artivismo es más que arte: se trata de liderazgo juvenil, sanación y esperanza.
Sabrina, quien está comenzando su tercer año en la preparatoria, compartió lo que hizo que el programa fuera especial para ella.
Con tantos asuntos en curso relacionados con la inmigración y el debido proceso, es bueno tener un espacio para jóvenes donde hablar de ello. Un lugar seguro donde se respetan tus ideas y se le da la bienvenida a la colaboración. Puedes trabajar en un proyecto, expresarte a través del arte y ser el cambio que quieres ver en tu comunidad, aunque sea solo a través de un mensaje o una idea», dijo Sabrina.
El programa de Artivismo de Mid-City CAN continúa creciendo como una plataforma vital para que los jóvenes exploren sus identidades, defiendan la justicia y se conecten a través de la creatividad. Con tu apoyo, podemos garantizar que nuestro programa de Artivismo siga prosperando y que cada voz joven tenga la oportunidad de ser escuchada. Haz clic aquí para hacer una donación.
¡Mid-City CAN aparece en el Noticiero de KUSI!
El domingo 3 de agosto, Alejandra, nuestra Directora de Participación Estratégica de Mid-City CAN, y Jon, estudiante de nuestro Programa de Artivismo de Verano, aparecieron en vivo en el noticiero KUSI News con el presentador Jason Austell. Compartieron la inspiradora labor de nuestro Programa de Artivismo para Jóvenes 2025 y destacaron cómo Mid-City CAN continúa impulsando las voces de los jóvenes e impulsando el cambio comunitario a través de la creatividad y la abogacía. ¡Muchísimas gracias a KUSI por destacar a nuestros jóvenes y el movimiento que estamos construyendo juntos! ¡Haz clic aquí para ver la entrevista!
Próximos eventos
Hora y fecha |
Detalles del evento y la ubicación |
Detalles |
|
Jueves, 28 de Agosto de |
Reunión del Equipo en Movimiento de Justicia para Jóvenes |
Nuestro Equipo de Impulso para la Justicia Juvenil ha |
|
Jueves, 4 de Septiembre de |
Noche de Conexiones: Erradicación |
Nos complace invitarlos a nuestra próxima Noche de |
|
Lunes, 8 de Septiembre de |
Mejorando el Transporte Público en |
Seguiremos hablando del programa MTS OnTrack y la planificación del futuro del transporte público de San Diego. ¡Únase a la reunión de nuestro equipo de |
|
Todos los Viernes |
Reunión del Consejo de la Juventud |
El Consejo de la Juventud está ABIERTO para jóvenes de 13 a 18 años, residentes del condado de San Diego. ¡Y sí, habrá comida deliciosa en cada reunión! Únete haciendo clic aquí. No se admiten adultos; este espacio es solo para jóvenes. Más información: Paloma en [email protected]. |
For an MTS OnTrack tutorial visit our ITCH page by clicking here
VIDEO: Relieve the Artivism Youth Parade during Parks After Dark!
Catch the highlights from our 2025 Summer Youth Artivism Program where creativity met community! From bold ideas to giant paper-mâché puppets, our students lit up Officer Jeremy Henwood Memorial Park during Parks After Dark. You have to see this magic for yourself. Watch the brilliance unfold! Click here to see photos from the celebration!
Networking Night focuses on the future of transportation

On Thursday, June 26, Mid-City CAN hosted an exciting Networking Night, bringing together an enthusiastic crowd of community members and Metropolitan Transit System (MTS) representatives for an evening about the future of transportation. MTS CEO Sharon Cooney kicked things off by addressing two key issues: the looming fiscal crisis MTS faces and the importance of the Youth Opportunity Pass (YOP).
"The good thing is we have some time. We have three years before we hit that fiscal cliff if we can't find new revenues," said Cooney. "Also, if we do find new revenues, we're looking at the possibility of expanding transit and really re-envisioning transit with the abundance that any revenues could bring to us."
She also highlighted the impact of YOP, sharing how her teenage sons and their friends have used the pass to explore San Diego during the summer. "It really does open doors, and this organization (Mid-City CAN) in particular really was spearheading the effort to get that moving," Cooney added. YOP is slated to end on June 2026 and our Improving Transportation in City Heights (ITCH) team continues to meet monthly and advocate for its extension.
MTS Manager of Marketing and Communications Stacie Bishop followed and presented the Comprehensive Operational Analysis (COA), a tool designed to pinpoint opportunities for improving the transit system. COA looks at how changes to routes, schedules, and services might affect ridership and equity, while also considering how these adjustments could impact MTS's budget. "At MTS, that's our ultimate goal - we want to make public transit work better for more people," she said.
Community members then provided feedback through a 15-minute mapping activity, where they marked areas in San Diego that could benefit from enhanced transit services. After, they broke into groups for 20-minute discussions led by MCC staff, where they shared their transportation priorities.
It was a fun and impactful evening where guests had their voices heard and also enjoyed delicious Thai food from So Saap, making the night both insightful and flavorful! Click here to view photos.
Youth Justice Interns shine during youth symposium

Youth Justice interns Mariah, Israel, Sasha, and Kamor with organizer Alejandro were thrilled to participate in RFK's 2025 Transformation of Youth Justice Symposium in La Jolla from June 18-20! Mariah and Israel took the stage to share their unique perspectives with a diverse audience of over 40 stakeholders including teachers, principals, probation officers, and youth advocates. Day 2 saw Sasha and Mariah lead a powerful conversation on Ending Girls' Incarceration, collaborating with Youth Empowerment and the Office of Youth and Community Restoration. The interns shared their poetry and offered invaluable insights on best practices, proving just how transformative youth empowerment can be in these discussions. Congratulations to our incredible interns for their leadership! Related: Click here to see photos from our last Youth Justice meeting in collaboration with Youth Empowerment.
Youth Council transforms Henwood Park with $4.25M funding

For the past three years, a group of determined young leaders has been showing up at the City Administration Building in downtown San Diego with one goal in mind: to transform Officer Jeremy Henwood Memorial Park in the heart of City Heights into the vibrant, safe, and welcoming community space it deserves to be.
In the summer of 2025, all of their hard work paid off.
Thanks to their persistent advocacy, Youth Council has secured an additional $2.5 million from the City of San Diego's budget, bringing the total park renovation funding to an incredible $4.25 million!
City Council Approves $2.5 Million for Henwood Park

Youth Council and Mid-City CAN are excited to share that on Tuesday, June 10, City Council finalized the Fiscal Year 2026 budget and it includes $2.5 million to fund Officer Jeremy Henwood Memorial Park! The budget now moves to Mayor Todd Gloria for his signature to make it official. Thank you to Youth Council for your dedication and advocacy! We thank everyone involved who showed up at the hearings, signed an Action Network Letter, and responded to any other call to action that we made. Special thanks to the councilmembers for listening to the community and prioritizing a budget that reflects the people’s needs. Click here to tell Mayor Gloria to sign the finalized budget which also restores library hours in low-income neighborhoods and more. We’ll share an update as soon as the mayor signs the budget.
Related: Youth Council in the media!
Campland 2025 Recap

Mid-City CAN's Youth Council members have been working hard on their campaign to upgrade Officer Jeremy Henwood Memorial Park. On Tuesday, June 10 City Council approved the $2.5M funding for Henwood Park and the next step is for Mayor Todd Gloria to sign the finalized budget!
After all the advocacy and speaking during the May budget hearings, they were ready for a break before heading back to City Hall for more hearings in June.
From Friday, May 30 to Sunday, June 1, the youth embarked on a fun-filled and memorable trip to Campland on the Bay in San Diego! Over the course of the weekend, the youth immersed themselves in a variety of exciting outdoor activities: they kayaked and paddle-boated across calm waters, swam under the sun and relaxed in the hot tub. Click here to read more.
Youth Essay: Denley Reflects on Park Campaign

The following essay is by Youth Council member Denley. He will be a junior at El Cajon Valley High School in the fall and has been part of Mid-City CAN's Youth Council and their advocacy to revitalize Officer Jeremy Henwood Memorial Park in City Heights since March 2024.
I immigrated to the United States right before my ninth birthday from Taiwan. I carried a dream that America was what its biggest supporters said it was and I hoped it was a land of opportunity.
I've always dreamed of being part of something greater than myself. I joined Mid-City CAN with the hope of helping to drive meaningful change and becoming part of a new generation of better leaders.
Youth Council May 2025 budget hearing

Youth Council returned to City Hall on May 5, 2025 for the FY26 proposed budget hearing to advocate for funding for Officer Jeremy Henwood Memorial Park in City Heights. Their advocacy for the past two and a half years has resulted in receiving $1.75 million from the City of San Diego's budget. The funds will be used to upgrade the 2-5 children's playground at the park. However, $2.5 million is needed to fund the 5-12 year old playground at Henwood Park. Click here to read their testimonials.
4th Health and Pride Resource Fair

Mid-City CAN was proud to host our 4th Annual Health and Pride Resource Fair on Sunday, May 4, 2025 at Wilson Middle School in City Heights and our message rang loud and clear: "Hands Off Gender-Affirming Healthcare!" We stand united in protecting the health and dignity of all our community members! The fair brought together 20 amazing organizations including TransFamily Support Services, Family Health Centers of San Diego Hillcrest, and San Diego Public Library. Guests also enjoyed a food distribution hosted by Feeding San Diego. Antonio Page-Khan, representing the Legal Aid Society of San Diego, Inc., presented LASSD’s Gender-Affirming Healthcare Toolkit. Click here to see photos.
Arts in the Park: Session 2

Mid-City CAN and The AjA Project was thrilled to host Art in the Park Session 2 at Officer Jeremy Henwood Memorial Park on Friday, April 25! Community members enjoyed seeing four exciting stations and learned about new features coming to the park including art in the restrooms and new playgrounds! They also enjoyed free delicious tacos and swag! View the new playground designs by clicking the link below:
Playground Designs Unveiled!

The design for the playgrounds at Officer Jeremy Henwood Memorial Park has been finalized and Mid-City CAN's Youth Council are excited to share the details! Click here to view the playground designs from multiple perspectives. We need your help to complete the rest of the park upgrades by urging Mayor Todd Gloria to allocate the necessary funding!
Support Youth Council’s campaign by emailing Mayor Gloria!

Join their effort to secure funding for the playground for children ages 5-12 and the Adult and Youth Fitness Area! With a couple quick clicks - we already wrote the message for you - email Mayor Todd Gloria to ask him to fund the children's 5-12 year old playground and the Adult & Youth Fitness Area at Officer Jeremy Henwood Memorial Park. Click here to read the full story.









